[PowerPC] Optimize select_cc with VSX compare and xxsel#65295

ecnelises wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ecnelises:xxsel_cmpecnelises/llvm-project:xxsel_cmpCopy head branch name to clipboard