[Support] Add VirtualOutputBackends to virtualize the output from tools#68447

cachemeifyoucan wants to merge 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

cachemeifyoucan:virtualize-llvm-tools-outputcachemeifyoucan/llvm-project:virtualize-llvm-tools-outputCopy head branch name to clipboard