[clang] Migrate clang-rename to OptTable parsing#89167

rupprecht wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

rupprecht:driver-clang-rename-optsrupprecht/llvm-project:driver-clang-rename-optsCopy head branch name to clipboard