Enforce SL.con.3: Add check to replace operator[] with at()#90043

sebwolf-de wants to merge 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

sebwolf-de:avoid-bounds-error-checksebwolf-de/llvm-project:avoid-bounds-error-checkCopy head branch name to clipboard