[SCEV] Introduce SCEVUse, use it instead of const SCEV * (NFCI) (WIP).#91961

fhahn wants to merge 3 commits intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/fhahn/scevusellvm/llvm-project:users/fhahn/scevuseCopy head branch name to clipboard