[lldb] Adjust the for loop condition to prevent unintended increments in ExpandRLE (NFC)#94844

xgupta wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

xgupta:fix91225xgupta/llvm-project:fix91225Copy head branch name to clipboard