[libc++] Enable C++ stdatomic.h for all C++ versions#95498

ldionne merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

rprichard:stdatomicrprichard/llvm-project:stdatomicCopy head branch name to clipboard