Add ZStd compression support for GTiff

[dsamaey]

Overview

Add ZStd compression support for GTiff

Checklist

• ./CHANGELOG.md updated, if necessary. Link to the issue if closed, otherwise the PR.
• Module Hierarchy updated, if necessary
• docs guides update, if necessary
• New user API has useful Scaladoc strings
• Unit tests added for bug-fix or new feature

Demo

Optional. Screenshots/REPL

Notes

Optional. Ancillary topics, caveats, alternative strategies that didn't work out, anything else.

Closes #3579

[pomadchin]

That is aweseome! May I ask you to sign ECA please to make Eclipse license checker happy?

[pomadchin]

Ooops

[error] /usr/local/src/raster/src/main/scala/geotrellis/raster/io/geotiff/compression/ZStdCompression.scala:50:5: Unmatched closing brace '}' ignored here
test-jdk21-1  | [error]     }

[pomadchin]

Thank you so much for the contribution; I'll try to get it in ASAP! 🎉 🎉 🎉

I'll go through the CQ process because of the new dependency later this week and merge it in

[pomadchin]

Congratulations with the first contribution 🎉 Will merge it once the CI is green!