[WIP] Deploy graph title change to docs branch

[Copilot]

Deploy graph title change to docs branch

Successfully deployed the graph title change from commit f89ea3b to the docs branch.

Completed

• Identify the changes made in f89ea3b (changed title from "Position-Velocity Phase Portrait" to "Velocity over Distance")
• Located the docs branch files at docs/index.html
• Found 2 occurrences at lines 1005 and 1299
• Updated both occurrences in docs/index.html
• Verified changes are correct
• Completed deployment to docs branch

The change is now ready to be deployed live when the docs branch is published.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Deploy graph title change</issue_title>
<issue_description>The change in f89ea3b should also be deployed to the docs branch and docs folder so it’s live.

@copilot do this on the docs branch please</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Deploy graph title change #25

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.