chore: manually install VS build tools for Windows 2025 image#11188

ksirvent wants to merge 3 commits intoloopbackio:masterloopbackio/loopback-next:masterfrom

ksirvent:build-tools-install-winksirvent/loopback-next:build-tools-install-winCopy head branch name to clipboard