perf: 减少索引器内存占用与持久化存储体积

[lulu-sk]

1. 索引器优化(indexer.ts)：

   • 引入 stripDetailsForPersist 方法，在持久化 history.details 时剔除高占用的 messages 字段，仅保留摘要信息，显著降低内存驻留与磁盘I/O开销。
   • 优化 DETAILS_CACHE_LIMIT 缓存策略。

2. 资源清理(indexer.ts)：

   • 增强 stopHistoryIndexer 清理逻辑，显式清除所有 pending 状态的重试定时器 (clearTimeout)。
   • 退出时清空 rescanCooldown 映射，确保无残留对象引用。

3. 前端性能(App.tsx)：

   • 优化 buildFilteredText 依赖项 (添加 selectedSessionFingerprint 等)，减少无效计算与重渲染。
   • 调整 Effect 依赖，确保视图更新更精准。

4. 国际化与文案：

   • 更新中英文 Locale (history.json, terminal.json)，新增终端启动失败、复制行等文案。