Cherry-pick: Split Magento and Mage-OS versions in ProductMetadata for compatibility (#115)#120

fballiano merged 1 commit intomage-os:2.4-developmage-os/mageos-magento2:2.4-developfrom

rhoerr:cherry-pick/rhoerr-getversion-compatrhoerr/mageos-magento2:cherry-pick/rhoerr-getversion-compatCopy head branch name to clipboard