chore: minor improvements related to members dropdown and project members list#6340

pushya22 merged 1 commit intopreviewmakeplane/plane:previewfrom

improvement-membersmakeplane/plane:improvement-membersCopy head branch name to clipboard