Update all patch/minor versions to v4.2.37 (3.28)

[renovate]

Note

Mend has cancelled the proposed renaming of the Renovate GitHub app being renamed to mend[bot].

This notice will be removed on 2025-10-07.

---

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
io.dropwizard.metrics:metrics-logback (source)	4.2.36 -> 4.2.37
io.dropwizard.metrics:metrics-jmx (source)	4.2.36 -> 4.2.37
io.dropwizard.metrics:metrics-jvm (source)	4.2.36 -> 4.2.37
io.dropwizard.metrics:metrics-servlets (source)	4.2.36 -> 4.2.37
io.dropwizard.metrics:metrics-httpclient (source)	4.2.36 -> 4.2.37
io.dropwizard.metrics:metrics-servlet (source)	4.2.36 -> 4.2.37
io.dropwizard.metrics:metrics-core (source)	4.2.36 -> 4.2.37

---

Release Notes

dropwizard/metrics (io.dropwizard.metrics:metrics-logback)

v4.2.37

What's Changed

• chore(deps): update actions/stale action to v10 (release/4.2.x) by @​renovate[bot] in #​4937
• fix(deps): update jetty monorepo to v12.1.1 (release/4.2.x) (patch) by @​renovate[bot] in #​4939
• chore(deps): update maven plugins (release/4.2.x) (patch) by @​renovate[bot] in #​4941
• Optimize SlidingTimeWindowMovingAverages sumBuckets by @​schlosna in #​4936

Full Changelog: dropwizard/metrics@v4.2.36...v4.2.37

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 5pm on the first day of the month,on the first day of the month" in timezone Europe/Zurich, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.