New Crowdin translations (automated)

locales/et.json

@@ -92,15 +92,15 @@
   "hosting.benefits.reach.body": "Define your own server rules and moderation standards - with no third-party or outside platform algorithm. You decide how discourse is moderated and how your messages travel.",
   "hosting.benefits.reach.title": "Reclaim Control of Your Reach and Audience",
   "hosting.benefits.title": "Your domain. Your people. Your voices. For a resilient social network.",
-  "hosting.guide.title": "How It Works",
+  "hosting.guide.title": "Kuidas see toimib",
   "hosting.label": "{num} ja enam organisatsiooni kasutavad Mastodoni oma avalikus suhtluses",
-  "hosting.pageTitle": "Managed Mastodon",
+  "hosting.pageTitle": "Hallatud Mastodon",
   "hosting.partners.altstore.body": "AltStore is a home for apps that push the boundaries of iOS with no jailbreak required. An announcement from the AltStore team is coming soon with more details on our partnership.",
   "hosting.partners.eu.body": "The European Commission runs an official Mastodon server to broaden public engagement across the Fediverse, support European open-source platforms, and provide a privacy-focused channel for official communications.",
   "hosting.partners.schleswig-holstein.body": "To strengthen public digital services and local collaboration, the German state of Schleswig-Holstein launched social.schleswig-holstein.de — an official, Mastodon server open to state administrations, public-sector companies and non-profits in the region.",
   "hosting.partners.title": "Leading organisations and institutions trust Mastodon to manage their services",
-  "hosting.sales": "Talk to sales",
-  "hosting.services.managed.description": "We handle everything - from infrastructure, security, backups, updates, moderation, legal takedowns.",
+  "hosting.sales": "Räägi müügitiimiga",
+  "hosting.services.managed.description": "Me vastutame kõige eest - taristu, turvalisus, varundus, uuendused, modereerimine ja õiguslikud eemaldamisnõuded.",
   "hosting.services.managed.details": "Including Hosting, Moderation and Support",
   "hosting.services.managed.subtitle": "Tailored for large organisations",
   "hosting.services.managed.title": "All-in-One Managed Service",
@@ -204,10 +204,10 @@
   "servers.getting_started.servers": "The first step is deciding which server you’d like to make your account on. Every server is operated by an independent organization or individual and may differ in moderation policies.",
   "servers.hero.body": "Mastodon is not a single website. To use it, you need to make an account with a provider—we call them <b>servers</b>—that lets you connect with other people across Mastodon.",
   "servers.page_description": "Find where to sign up for the decentralized social network Mastodon.",
-  "servers.page_title": "Servers",
-  "silver_sponsor": "Silver sponsor",
+  "servers.page_title": "Serverid",
+  "silver_sponsor": "Hõbesponsor",
   "sorting.alphabetical": "A–Z",
-  "sorting.category": "Category",
+  "sorting.category": "Kategooria",
   "sorting.free": "Free",
   "sorting.name": "Alphabetical",
   "sorting.recently_added": "Recently Added",

locales/eu.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "404.go_back_home": "Itzuli hasierara",
   "404.title": "Ez da aurkitu orria",
   "apps.free": "Doan",
-  "apps.lead": "The best way to get started with Mastodon is through our official iOS and Android apps, but many third-party apps are also available below.",
-  "apps.open": "Open",
+  "apps.lead": "Mastodon erabiltzen hasteko modurik onena gure iOS eta Android-erako aplikazio ofizialak erabiltzea da, hala ere, hirugarrenen hainbat aplikazio ere erabilgarri daude jarraian.",
+  "apps.open": "Ireki",
   "apps.paid": "Ordainpekoa",
   "apps.title": "Aplikazioak",
   "browse_apps.all": "Guztiak",
@@ -24,32 +24,32 @@
   "browse_apps.web": "Weba",
   "browse_apps.you_can_use_it_from_desktop": "Mastodon mahaigaineko edo mugikorreko nabigatzailean erabili dezakezu! Hasierako pantailara gehitu dezakezu eta nabigatzaile batzuk push jakinarazpenak onartzen dituzte, jatorrizko aplikazioek bezala!",
   "covenant.learn_more": "Hemen zerrendatutako zerbitzari guztiak <link>Mastodon zerbitzarien hitzarmena</link> betetzera konprometitu dira.",
-  "donate_widget.amount_button": "Select {amount}",
+  "donate_widget.amount_button": "Aukeratu {amount}",
   "donate_widget.amount_error": "Please input an amount above 1",
   "donate_widget.amount_select": "Amount to donate",
-  "donate_widget.checkout.email": "Email",
+  "donate_widget.checkout.email": "Eposta",
   "donate_widget.checkout.external_notice": "You will be redirected to {url} for secure payment.",
   "donate_widget.checkout.footer": "For more options on how to donate, visit {link}",
   "donate_widget.checkout.header.back": "Edit your donation",
   "donate_widget.checkout.header.one_time": "You are donating {total} once",
   "donate_widget.checkout.header.recurring": "You are donating {total} every {frequency}",
   "donate_widget.checkout.header.recurring_info": "You will be charged {total} today and every following {frequency}. You can cancel your recurring donation at any time.",
   "donate_widget.checkout.pay_button": "Pay {total} now",
-  "donate_widget.checkout.payment": "Payment",
-  "donate_widget.checkout.submitting": "Submitting…",
+  "donate_widget.checkout.payment": "Ordainketa",
+  "donate_widget.checkout.submitting": "Bidaltzen…",
   "donate_widget.checkout.subscribe_button": "Subscribe for {total} every {frequency}",
   "donate_widget.currency.eur": "EUR",
   "donate_widget.currency.usd": "USD",
-  "donate_widget.currency_select": "Select currency",
+  "donate_widget.currency_select": "Txanpona aukeratu",
   "donate_widget.footer": "Donations go to Mastodon gGmbH",
-  "donate_widget.frequency.monthly": "Monthly",
-  "donate_widget.frequency.once": "Just once",
-  "donate_widget.frequency.yearly": "Yearly",
-  "donate_widget.loading_checkout": "Loading…",
+  "donate_widget.frequency.monthly": "Hilero",
+  "donate_widget.frequency.once": "Behin",
+  "donate_widget.frequency.yearly": "Urtero",
+  "donate_widget.loading_checkout": "Kargatzen…",
   "donate_widget.loading_error": "Loading checkout timed out, please try again",
-  "donate_widget.success.close": "Close",
-  "donate_widget.success.header": "Thank you for your contribution!",
-  "donate_widget.success.subtitle": "You should receive an email confirming your donation soon.",
+  "donate_widget.success.close": "Itxi",
+  "donate_widget.success.header": "Eskerrik asko zure ekarpenagatik!",
+  "donate_widget.success.subtitle": "Laster jasoko duzu eposta bat zure dohaintza berresteko.",
   "footer.follow_us_on_mastodon": "Jarrai gaitzazu Mastodonen",
   "footer.quip": "Kode-irekiko sare sozial deszentralizatu eta librea.",
   "gold_sponsor": "Urrezko babeslea",
@@ -65,7 +65,7 @@
   "home.features.self_expression.title": "Sormen paregabea",
   "home.features.timeline.body": "Aski ondo dakizu zer ikusi nahi duzun hasierako jarioan. Denbora galarazten duten algoritmorik edo iragarkirik gabe. Jarraitu beste Mastodon zerbitzarietako edozein kontu bakarretik eta jaso bere argitalpenak ordena kronologikoan. Zure interneteko txokoa zu bezala izan dadila.",
   "home.features.timeline.title": "Egon zure denbora-lerroaren kontrolpean",
-  "home.get_the_app": "Get an app",
+  "home.get_the_app": "Eskuratu aplikazioa bat",
   "home.hero.body": "Zure hasierako jarioa zuri gehien axola zaizun edukiz josia egon behar luke, eta ez korporazio batek nahi duen edukiz. Erabat ezberdina den sare soziala, berriro ere, jendearen esku.",
   "home.hero.headline": "Salgai ez dagoen sare soziala.",
   "home.join_now": "Batu {domain} domeinura",
@@ -92,7 +92,7 @@
   "hosting.benefits.reach.body": "Define your own server rules and moderation standards - with no third-party or outside platform algorithm. You decide how discourse is moderated and how your messages travel.",
   "hosting.benefits.reach.title": "Reclaim Control of Your Reach and Audience",
   "hosting.benefits.title": "Your domain. Your people. Your voices. For a resilient social network.",
-  "hosting.guide.title": "How It Works",
+  "hosting.guide.title": "Nola funtzionatzen du",
   "hosting.label": "{num}+ organisations use Mastodon for public communication",
   "hosting.pageTitle": "Managed Mastodon",
   "hosting.partners.altstore.body": "AltStore is a home for apps that push the boundaries of iOS with no jailbreak required. An announcement from the AltStore team is coming soon with more details on our partnership.",
@@ -118,24 +118,24 @@
   "hosting.steps.team.title": "Invite & Onboard Your Team",
   "hosting.subtitle": "Your own Mastodon server hosted by the team who built it",
   "hosting.title": "Your fully-managed Mastodon service",
-  "ios_and_android.download": "Official apps",
+  "ios_and_android.download": "Aplikazio ofizialak",
   "nav.about_us.description": "Learn about the small team behind Mastodon.",
   "nav.about_us.title": "Guri buruz",
   "nav.apps.title": "Aplikazioak",
-  "nav.blog.description": "Get the latest news about the platform.",
+  "nav.blog.description": "Jaso plataformaren azken berriak.",
   "nav.blog.title": "Bloga",
   "nav.branding.title": "Marka",
   "nav.code.action": "Ikusi kodea",
-  "nav.code.description": "Mastodon is free and open-source software.",
+  "nav.code.description": "Mastodon librea eta kode-irekikoa den softwarea da.",
   "nav.code.title": "Kodea",
   "nav.company.title": "Konpainia",
-  "nav.contact.title": "Contact",
-  "nav.docs.description": "Learn how Mastodon works in-depth.",
+  "nav.contact.title": "Kontaktua",
+  "nav.docs.description": "Jakin sakonki nola dabilen Mastodon.",
   "nav.docs.title": "Dokumentazioa",
-  "nav.hosting.title": "For Institutions",
+  "nav.hosting.title": "Instituzioentzat",
   "nav.impressum.title": "Lege-oharra",
   "nav.merch.description": "Support your friends building Mastodon.",
-  "nav.merch.title": "Merch",
+  "nav.merch.title": "Denda",
   "nav.privacy_policy.title": "Pribatutasun politika",
   "nav.product.title": "Produktua",
   "nav.resources.title": "Baliabideak",
@@ -144,7 +144,7 @@
   "nav.servers.title": "Zerbitzariak",
   "nav.sponsors.title": "Egin dohaintza",
   "nav.status.title": "Egoera",
-  "nav.support.description": "Get help or suggest a feature on GitHub.",
+  "nav.support.description": "Lortu laguntza edo iradoki eginbide bat GitHub-en.",
   "nav.support.title": "Laguntza",
   "nav.toggle": "Tolestu menua",
   "nav.trademark_policy.title": "Marka erregistratuaren gidalerroa",
@@ -153,10 +153,10 @@
   "roadmap.lead": "Here's a glimpse of what we're working on",
   "roadmap.page_description": "Jakin zertan gabiltzan Mastodon-en",
   "roadmap.page_title": "Proiektu-plan publikoa",
-  "roadmap.status.exploring": "Exploring...",
+  "roadmap.status.exploring": "Arakatzen...",
   "roadmap.status.next": "Next release",
   "roadmap.status.released": "Released",
-  "roadmap.status.working": "Working...",
+  "roadmap.status.working": "Lanean...",
   "roadmap.title": "Proiektu-plana",
   "server.category.academia": "Akademia",
   "server.category.activism": "Aktibismoa",
@@ -167,7 +167,7 @@
   "server.category.furry": "Furry",
   "server.category.gaming": "Bideo-jokoak",
   "server.category.general": "Orokorra",
-  "server.category.hobby": "Hobbies",
+  "server.category.hobby": "Zaletasunak",
   "server.category.humor": "Umorea",
   "server.category.journalism": "Kazetaritza",
   "server.category.lgbt": "LGBTQ+",
@@ -176,7 +176,7 @@
   "server.category.religion": "Erlijioa",
   "server.category.sports": "Kirolak",
   "server.category.technology": "Teknologia",
-  "server.filter.all_categories": "All topics",
+  "server.filter.all_categories": "Gai guztiak",
   "server.filter_by.category": "Gaia",
   "server.filter_by.category.count": "({count})",
   "server.filter_by.category.lead": "Hornitzaile batzuk komunitate jakin batzuen kontuak ostatatzera bideratuta daude.",

locales/it.json

@@ -251,7 +251,7 @@
   "sponsors.learn_more": "Scopri di più",
   "sponsors.page_description": "Fai una donazione o diventa uno sponsor e aiutaci a costruire il social web per tutti!",
   "sponsors.page_title": "Dona a Mastodon",
-  "sponsors.sponsorship.statement": "La sponsorizzazione non equivale all’influenza. Mastodon è completamente indipendente.",
+  "sponsors.sponsorship.statement": "Lo sponsorizzare non significa influenzare. Mastodon è completamente indipendente.",
   "sponsors.support_us.body": "Stiamo ricostruendo i social media in modo che tutti possano costruire comunità sane a livello locale, connettersi a livello globale e possedere la propria presenza online. Come organizzazione no-profit guidiamo lo sviluppo di Mastodon. Facciamo parte di una vasta rete di organizzazioni che si basano sulla tecnologia del social web. Insieme, stiamo riconquistando la piazza digitale per le persone. Aiutaci a costruire il social web per tutti.",
   "sponsors.support_us.title": "Sostienici",
   "sponsors.supported_by": "Supportato da",

locales/nl-NL.json

@@ -65,7 +65,7 @@
   "home.features.self_expression.title": "Ongeëvenaarde creativiteit",
   "home.features.timeline.body": "Je weet zelf het beste wat je op jouw tijdlijn wilt zien. Geen algoritmen of advertenties om je tijd te verspillen. Volg iedereen op elke Mastodon-server vanaf één account en ontvang hun berichten in chronologische volgorde, en maak jouw hoekje op het internet een beetje meer zoals jezelf.",
   "home.features.timeline.title": "Houd controle over je eigen tijdlijn",
-  "home.get_the_app": "Download een app",
+  "home.get_the_app": "App downloaden",
   "home.hero.body": "Jouw tijdlijn zou vol moeten staan met wat voor jou het belangrijkst is en niet met wat een bedrijf denkt dat je zou moeten zien. Radicaal andere sociale media dus, terug in handen van de gebruiker.",
   "home.hero.headline": "Sociaal netwerk dat niet de koop is.",
   "home.join_now": "Op {domain} registreren",
@@ -234,7 +234,7 @@
   "sponsors.donate.patreon.cta": "Doneer op Patreon",
   "sponsors.donate.patreon.title": "Patreon",
   "sponsors.donate.title": "Vandaag nog doneren",
-  "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Bent u een Amerikaans inwoner? Zo ja, dan kunt u een belastingaftrekbare donatie maken met behulp van Giveboter.",
+  "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Bent u een inwoner van de Verenigde Staten? Zo ja, dan kunt u een belastingaftrekbare donatie maken met behulp van Giveboter.",
   "sponsors.donate_direct.givebutter.cta": "Direct doneren",
   "sponsors.donate_direct.givebutter.title": "Direct",
   "sponsors.donate_direct.stripe.copy": "Directe donaties zijn zeer welkom en het is gemakkelijk om Stripe te gebruiken. Een directe donatie maakt ook een geweldig geschenk.",

locales/tr.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "apps.title": "Uygulamalar",
   "browse_apps.all": "Tümü",
   "browse_apps.android": "Android",
-  "browse_apps.api_docs": "API Belgeleri",
+  "browse_apps.api_docs": "API dokümantasyonu",
   "browse_apps.desktop": "Masaüstü",
   "browse_apps.get_started": "Bugün başla",
   "browse_apps.ios": "iOS",
@@ -71,13 +71,13 @@
   "home.join_now": "{domain} katıl",
   "home.page_description": "Tamamen farklı, merkezi olmayan, özgür ve açık kaynaklı sosyal medya platformu Mastodon hakkında daha fazlasını öğrenin.",
   "home.page_title": "Merkezi olmayan sosyal medya",
-  "home.pick_another_server": "Başka sunucu seç",
+  "home.pick_another_server": "Başka bir sunucu seç",
   "home.slider.go_to_slide": "Görsele git",
   "home.sponsors.body": "Mastodon, kar amacı gütmeyen bir kuruluş tarafından geliştirilen özgür ve açık kaynak bir yazılımdır. Kullanıcıların desteği, gelişimi ve yeniliği doğrudan sürdürüyor.",
   "home.sponsors.title": "Her zaman bağımsız",
   "home.testimonials.title": "Kullanıcılarımız ne diyor",
   "home.why.decentralized.copy": "Anlık küresel iletişim tek bir şirkete bağlı kalamayacak kadar önemlidir. Her Mastodon sunucusu birbirinden bağımsız oluşumlardır, küresel sosyal ağ oluşturacak şekilde birbirleriyle de çalışabilirler.",
-  "home.why.decentralized.title": "Ademi merkeziyetçi",
+  "home.why.decentralized.title": "Merkeziyetsiz",
   "home.why.interoperability.copy": "Açık web protokolleri kullanarak geliştirildiği için Mastodon ActivityPub uygulayan her platform ile veri alışverişinde bulunabilir. Tek bir hesapla, fediverse denilen sosyal ağların tüm bir evrenine erişiminiz olur.",
   "home.why.interoperability.title": "Birlikte Çalışılabilirlik",
   "home.why.not_for_sale.copy": "Size saygı duyuyoruz. Akışınız sizin tarafınızdan oluşturuluyor ve düzenleniyor. Hiç bir zaman size reklam sunmayız veya profil göstermeyiz. Yani veriniz ve zamanınız sadece ve sadece sizindir.",