[ButtonGroup] Implement height change animation in vertical MaterialButtonGroup#4893

patzly wants to merge 3 commits intomaterial-components:mastermaterial-components/material-components-android:masterfrom

patzly:height-change-animation-button-grouppatzly/mdc-android-buttongroup:height-change-animation-button-groupCopy head branch name to clipboard