Bump vscode-extension-tester to v8.11.0#221

jdhameli merged 3 commits intomainmathworks/MATLAB-extension-for-vscode:mainfrom

jdhameli-update-testsmathworks/MATLAB-extension-for-vscode:jdhameli-update-testsCopy head branch name to clipboard