Add example to each endpoint when the capability is not available#2212

hughns wants to merge 6 commits intomatrix-org:mainmatrix-org/matrix-spec:mainfrom

hughns:capability-endpointshughns/matrix-spec:capability-endpointsCopy head branch name to clipboard