sync with cpython 4b4e6da7

Author: github-actions[bot]

library/itertools.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-08 00:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -49,7 +49,8 @@ msgid ""
 "These tools and their built-in counterparts also work well with the high-"
 "speed functions in the :mod:`operator` module.  For example, the "
 "multiplication operator can be mapped across two vectors to form an "
-"efficient dot-product: ``sum(map(operator.mul, vector1, vector2))``."
+"efficient dot-product: ``sum(starmap(operator.mul, zip(vec1, vec2, "
+"strict=True)))``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/itertools.rst:39

library/typing.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-25 00:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-08 00:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 16:14+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/typing.rst:222 ../../library/typing.rst:1164
-#: ../../library/typing.rst:2805
+#: ../../library/typing.rst:2801
 msgid "For example::"
 msgstr ""
 "舉例來說：\n"
@@ -2671,22 +2671,16 @@ msgstr "新增 ``include_extras`` 參數（如 :pep:`593` 中所述）。"
 
 #: ../../library/typing.rst:2770
 msgid ""
-"Calling ``get_type_hints()`` on a class no longer returns the annotations of "
-"its base classes."
-msgstr ""
-
-#: ../../library/typing.rst:2774
-msgid ""
 "Previously, ``Optional[t]`` was added for function and method annotations if "
 "a default value equal to ``None`` was set. Now the annotation is returned "
 "unchanged."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2782
+#: ../../library/typing.rst:2778
 msgid "Provide basic introspection for generic types and special typing forms."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2784
+#: ../../library/typing.rst:2780
 msgid ""
 "For a typing object of the form ``X[Y, Z, ...]`` these functions return "
 "``X`` and ``(Y, Z, ...)``. If ``X`` is a generic alias for a builtin or :mod:"
@@ -2697,119 +2691,119 @@ msgid ""
 "and ``()`` correspondingly. Examples::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2803
+#: ../../library/typing.rst:2799
 msgid "Check if a type is a :class:`TypedDict`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2818
+#: ../../library/typing.rst:2814
 msgid ""
 "A class used for internal typing representation of string forward "
 "references. For example, ``List[\"SomeClass\"]`` is implicitly transformed "
 "into ``List[ForwardRef(\"SomeClass\")]``.  This class should not be "
 "instantiated by a user, but may be used by introspection tools."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2824
+#: ../../library/typing.rst:2820
 msgid ""
 ":pep:`585` generic types such as ``list[\"SomeClass\"]`` will not be "
 "implicitly transformed into ``list[ForwardRef(\"SomeClass\")]`` and thus "
 "will not automatically resolve to ``list[SomeClass]``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2831
+#: ../../library/typing.rst:2827
 msgid "Constant"
 msgstr "常數"
 
-#: ../../library/typing.rst:2835
+#: ../../library/typing.rst:2831
 msgid ""
 "A special constant that is assumed to be ``True`` by 3rd party static type "
 "checkers. It is ``False`` at runtime. Usage::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2844
+#: ../../library/typing.rst:2840
 msgid ""
 "The first type annotation must be enclosed in quotes, making it a \"forward "
 "reference\", to hide the ``expensive_mod`` reference from the interpreter "
 "runtime.  Type annotations for local variables are not evaluated, so the "
 "second annotation does not need to be enclosed in quotes."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2851
+#: ../../library/typing.rst:2847
 msgid ""
 "If ``from __future__ import annotations`` is used, annotations are not "
 "evaluated at function definition time. Instead, they are stored as strings "
 "in ``__annotations__``. This makes it unnecessary to use quotes around the "
 "annotation (see :pep:`563`)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2860
+#: ../../library/typing.rst:2856
 msgid "Deprecation Timeline of Major Features"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2862
+#: ../../library/typing.rst:2858
 msgid ""
 "Certain features in ``typing`` are deprecated and may be removed in a future "
 "version of Python. The following table summarizes major deprecations for "
 "your convenience. This is subject to change, and not all deprecations are "
 "listed."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2867
+#: ../../library/typing.rst:2863
 msgid "Feature"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2867
+#: ../../library/typing.rst:2863
 msgid "Deprecated in"
 msgstr "棄用於"
 
-#: ../../library/typing.rst:2867
+#: ../../library/typing.rst:2863
 msgid "Projected removal"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2867
+#: ../../library/typing.rst:2863
 msgid "PEP/issue"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2869
+#: ../../library/typing.rst:2865
 msgid "``typing.io`` and ``typing.re`` submodules"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2869
+#: ../../library/typing.rst:2865
 msgid "3.8"
 msgstr "3.8"
 
-#: ../../library/typing.rst:2869
+#: ../../library/typing.rst:2865
 msgid "3.13"
 msgstr "3.13"
 
-#: ../../library/typing.rst:2869
+#: ../../library/typing.rst:2865
 msgid ":issue:`38291`"
 msgstr ":issue:`38291`"
 
-#: ../../library/typing.rst:2872
+#: ../../library/typing.rst:2868
 msgid "``typing`` versions of standard collections"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2872
+#: ../../library/typing.rst:2868
 msgid "3.9"
 msgstr "3.9"
 
-#: ../../library/typing.rst:2872 ../../library/typing.rst:2875
+#: ../../library/typing.rst:2868 ../../library/typing.rst:2871
 msgid "Undecided"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/typing.rst:2872
+#: ../../library/typing.rst:2868
 msgid ":pep:`585`"
 msgstr ":pep:`585`"
 
-#: ../../library/typing.rst:2875
+#: ../../library/typing.rst:2871
 msgid "``typing.Text``"
 msgstr "``typing.Text``"
 
-#: ../../library/typing.rst:2875
+#: ../../library/typing.rst:2871
 msgid "3.11"
 msgstr "3.11"
 
-#: ../../library/typing.rst:2875
+#: ../../library/typing.rst:2871
 msgid ":gh:`92332`"
 msgstr ":gh:`92332`"