Update tree-sitter-go requirement from 0.21.2 to 0.23.0

Update tree-sitter-go requirement from 0.21.2 to 0.23.0 #450