Add --log-buffer for periodic buffer sync during scans#287

tbroadley wants to merge 7 commits intomeridianlabs-ai:mainmeridianlabs-ai/inspect_scout:mainfrom

tbroadley:thomas/sync-buffertbroadley/inspect_scout:thomas/sync-bufferCopy head branch name to clipboard