Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 31.8% (22 of 69 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 60.0% (6 of 10 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 60.0% (6 of 10 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 50.0% (5 of 10 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 55.5% (5 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 37.5% (6 of 16 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 62.5% (5 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 55.5% (5 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 42.8% (6 of 14 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 62.5% (5 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 42.8% (6 of 14 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 50.0% (5 of 10 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 57.1% (4 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 71.4% (5 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 60.0% (6 of 10 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 71.4% (5 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 55.5% (5 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 60.0% (6 of 10 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 70.0% (7 of 10 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 42.8% (6 of 14 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 63.6% (7 of 11 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.5% (7 of 8 strings)

Co-authored-by: Marc Riera <[email protected]>
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_copy/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_copymerge/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_countryname/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_dateformat/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_datetime/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_day/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_delete/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_delprefix/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_div/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_endswith/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_eq/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_eq_all/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_eq_any/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_find/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_firstalphachar/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_firstwords/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_foreach/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_get/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_getmulti/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_gt/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_gte/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_if/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_if2/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_in/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_inmulti/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_join/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_left/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_lenmulti/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_lt/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_lte/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_map/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_max/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_min/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_mod/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_month/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_mul/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_ne/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_ne_all/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_ne_any/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_not/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_or/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_pad/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_performer/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_replacemulti/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_reversemulti/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_right/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_rreplace/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_rsearch/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_set/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_setmulti/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_slice/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_sortmulti/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_startswith/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_strip/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_sub/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_substr/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_title/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_trim/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_truncate/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_unique/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_unset/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_while/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/functionsfunc_year/ca/
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/usageexec_commands/ca/
Translation: Picard Docs/functions/func_copy
Translation: Picard Docs/functions/func_copymerge
Translation: Picard Docs/functions/func_countryname
Translation: Picard Docs/functions/func_dateformat
Translation: Picard Docs/functions/func_datetime
Translation: Picard Docs/functions/func_day
Translation: Picard Docs/functions/func_delete
Translation: Picard Docs/functions/func_delprefix
Translation: Picard Docs/functions/func_div
Translation: Picard Docs/functions/func_endswith
Translation: Picard Docs/functions/func_eq
Translation: Picard Docs/functions/func_eq_all
Translation: Picard Docs/functions/func_eq_any
Translation: Picard Docs/functions/func_find
Translation: Picard Docs/functions/func_firstalphachar
Translation: Picard Docs/functions/func_firstwords
Translation: Picard Docs/functions/func_foreach
Translation: Picard Docs/functions/func_get
Translation: Picard Docs/functions/func_getmulti
Translation: Picard Docs/functions/func_gt
Translation: Picard Docs/functions/func_gte
Translation: Picard Docs/functions/func_if
Translation: Picard Docs/functions/func_if2
Translation: Picard Docs/functions/func_in
Translation: Picard Docs/functions/func_inmulti
Translation: Picard Docs/functions/func_join
Translation: Picard Docs/functions/func_left
Translation: Picard Docs/functions/func_lenmulti
Translation: Picard Docs/functions/func_lt
Translation: Picard Docs/functions/func_lte
Translation: Picard Docs/functions/func_map
Translation: Picard Docs/functions/func_max
Translation: Picard Docs/functions/func_min
Translation: Picard Docs/functions/func_mod
Translation: Picard Docs/functions/func_month
Translation: Picard Docs/functions/func_mul
Translation: Picard Docs/functions/func_ne
Translation: Picard Docs/functions/func_ne_all
Translation: Picard Docs/functions/func_ne_any
Translation: Picard Docs/functions/func_not
Translation: Picard Docs/functions/func_or
Translation: Picard Docs/functions/func_pad
Translation: Picard Docs/functions/func_performer
Translation: Picard Docs/functions/func_replacemulti
Translation: Picard Docs/functions/func_reversemulti
Translation: Picard Docs/functions/func_right
Translation: Picard Docs/functions/func_rreplace
Translation: Picard Docs/functions/func_rsearch
Translation: Picard Docs/functions/func_set
Translation: Picard Docs/functions/func_setmulti
Translation: Picard Docs/functions/func_slice
Translation: Picard Docs/functions/func_sortmulti
Translation: Picard Docs/functions/func_startswith
Translation: Picard Docs/functions/func_strip
Translation: Picard Docs/functions/func_sub
Translation: Picard Docs/functions/func_substr
Translation: Picard Docs/functions/func_title
Translation: Picard Docs/functions/func_trim
Translation: Picard Docs/functions/func_truncate
Translation: Picard Docs/functions/func_unique
Translation: Picard Docs/functions/func_unset
Translation: Picard Docs/functions/func_while
Translation: Picard Docs/functions/func_year
Translation: Picard Docs/usage/exec_commands

Author: marcriera

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_copy.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_copy/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../functions/func_copy.rst:8
 msgid "Usage: **$copy(target,source)**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$copy(destinació,origen)**"
 
 #: ../../functions/func_copy.rst:9
 msgid "Category: assignment"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_copymerge.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_copymerge/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../functions/func_copymerge.rst:8
 msgid "Usage: **$copymerge(target,source[,keep_duplicates])**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$copymerge(destinació,origen[,conserva_duplicats])**"
 
 #: ../../functions/func_copymerge.rst:9
 msgid "Category: assignment"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_countryname.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-25 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_countryname/ca/>\n"
@@ -17,15 +17,15 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
 
 #: ../../functions/func_countryname.rst:6
 msgid "$countryname"
 msgstr ""
 
 #: ../../functions/func_countryname.rst:8
 msgid "Usage: **$countryname(country_code\\[,translate])**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$countryname(codi_país\\[,tradueix])**"
 
 #: ../../functions/func_countryname.rst:9
 msgid "Category: text"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_dateformat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_dateformat/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "$dateformat"
 
 #: ../../functions/func_dateformat.rst:8
 msgid "Usage: **$dateformat(date,[format],[date order])**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$dateformat(data,[format],[ordre de la data])**"
 
 #: ../../functions/func_dateformat.rst:9
 msgid "Category: information"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_datetime.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_datetime/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "$datetime"
 
 #: ../../functions/func_datetime.rst:8
 msgid "Usage: **$datetime([format])**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$datetime([format])**"
 
 #: ../../functions/func_datetime.rst:9
 msgid "Category: information"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_day.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_day/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "$day"
 
 #: ../../functions/func_day.rst:8
 msgid "Usage: **$day(date[,date order])**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$day(data[,ordre de la data])**"
 
 #: ../../functions/func_day.rst:9
 msgid "Category: information"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_delete.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_delete/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../functions/func_delete.rst:8
 msgid "Usage: **$delete(name)**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$delete(nom)**"
 
 #: ../../functions/func_delete.rst:9
 msgid "Category: assignment"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_delprefix.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_delprefix/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "$delprefix"
 
 #: ../../functions/func_delprefix.rst:8
 msgid "Usage: **$delprefix(text[,prefixes])**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$delprefix(text[,prefixos])**"
 
 #: ../../functions/func_delprefix.rst:9
 msgid "Category: text"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_div.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_div/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../functions/func_div.rst:8
 msgid "Usage: **$div(x,y,\\*args)**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$div(x,y,\\*arguments)**"
 
 #: ../../functions/func_div.rst:9
 msgid "Category: mathematical"

_locale/ca/LC_MESSAGES/functions/func_endswith.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Riera <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.metabrainz.org/projects/"
 "picard-docs/functionsfunc_endswith/ca/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "$endswith"
 
 #: ../../functions/func_endswith.rst:8
 msgid "Usage: **$endswith(text,suffix)**"
-msgstr ""
+msgstr "Ús: **$endswith(text,sufix)**"
 
 #: ../../functions/func_endswith.rst:9
 msgid "Category: conditional"