feat(odsp-client): Add etag file conversion API attach options#25804

znewton wants to merge 3 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/FluidFramework:mainfrom

znewton:odsp-dedupe-etag-conversionznewton/FluidFramework:odsp-dedupe-etag-conversionCopy head branch name to clipboard