Update pipelines to use `eng/common` 1es templates#1171

lbussell merged 1 commit intomicrosoft:mainmicrosoft/dotnet-framework-docker:mainfrom

ellahathaway:poolsellahathaway/dotnet-framework-docker:poolsCopy head branch name to clipboard