chore: fix <package> doesn't provide @babel/core

[tido64]

Platforms Impacted

• iOS
• macOS
• win32 (Office)
• windows
• android

Description of changes

yarn install currently outputs a *lot* of warnings. Cleaned up some of these warnings to make it easier to see the important ones.

➤ YN0002: │ @fluentui-react-native/framework@workspace:packages/framework/framework doesn't provide @babel/core (p0c182), requested by @react-native/babel-preset.
➤ YN0002: │ @fluentui-react-native/icon@workspace:packages/components/Icon doesn't provide @babel/core (p5d5c5), requested by @react-native/babel-preset.
➤ YN0002: │ @fluentui-react-native/input@workspace:packages/components/Input doesn't provide @babel/core (p83275), requested by @react-native/babel-preset.
➤ YN0002: │ @fluentui-react-native/interactive-hooks@workspace:packages/utils/interactive-hooks doesn't provide @babel/core (p99d31), requested by @react-native/babel-preset.
➤ YN0002: │ @fluentui-react-native/link@workspace:packages/components/Link doesn't provide @babel/core (p2b39c), requested by @react-native/babel-preset.
➤ YN0002: │ @fluentui-react-native/menu-button@workspace:packages/components/MenuButton doesn't provide @babel/core (p600c7), requested by @react-native/babel-preset.
➤ YN0002: │ @fluentui-react-native/menu@workspace:packages/components/Menu doesn't provide @babel/core (p5d2f4), requested by @react-native/babel-preset.

Verification

n/a

Pull request checklist

n/a