Update macOS image version, Xcode version, and simulator target for mobile example CI pipeline#481

edgchen1 merged 1 commit intomainmicrosoft/onnxruntime-inference-examples:mainfrom

edgchen1/update_mac_ci_imagemicrosoft/onnxruntime-inference-examples:edgchen1/update_mac_ci_imageCopy head branch name to clipboard