chore(0.76): backport some changes#2563

Saadnajmi merged 2 commits intomicrosoft:0.76-stablemicrosoft/react-native-macos:0.76-stablefrom

Saadnajmi:0.76/backportsSaadnajmi/react-native-macos:0.76/backportsCopy head branch name to clipboard