Enabled Duplicate Cohort testing for multilabel & OD#2357

Advitya17 wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/responsible-ai-toolbox:mainfrom

agemawat/dupcohortmicrosoft/responsible-ai-toolbox:agemawat/dupcohortCopy head branch name to clipboard