chore(deps): update microsoft/react-native-test-app action to v4#3470

tido64 merged 2 commits intomainmicrosoft/rnx-kit:mainfrom

renovate/microsoft-react-native-test-app-4.xmicrosoft/rnx-kit:renovate/microsoft-react-native-test-app-4.xCopy head branch name to clipboard