Fix --customConditions null not being respected when overriding tsconfig.json#1868

Copilot wants to merge 4 commits intomainmicrosoft/typescript-go:mainfrom

copilot/fix-custom-conditions-nullmicrosoft/typescript-go:copilot/fix-custom-conditions-nullCopy head branch name to clipboard