Update fetch tool to use metis#1192

TylerLeonhardt merged 5 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vscode-copilot-chat:mainfrom

mjbvz:dev/mjbvz/many-duckmjbvz/vscode-copilot-chat:dev/mjbvz/many-duckCopy head branch name to clipboard