Add /compact command for manual conversation compaction#3149

Copilot wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/vscode-copilot-chat:mainfrom

copilot/add-compact-command-chatmicrosoft/vscode-copilot-chat:copilot/add-compact-command-chatCopy head branch name to clipboard