Update action to use upload-artifact v4#24395

petetronic wants to merge 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vscode-python:mainfrom

petetronic:builds/upload-v4petetronic/vscode-python:builds/upload-v4Copy head branch name to clipboard