chat: add support for agent plugin sources#299081

connor4312 wants to merge 4 commits intomainmicrosoft/vscode:mainfrom

connor4312/agent-plugins-sourcesmicrosoft/vscode:connor4312/agent-plugins-sourcesCopy head branch name to clipboard