feat(locale): update translations

Author: fguillot

internal/locale/translations/de_DE.json

@@ -266,7 +266,7 @@
     "form.integration.linkwarden_activate": "Artikel in Linkwarden speichern",
     "form.integration.linkwarden_api_key": "Linkwarden-API-Schlüssel",
     "form.integration.linkwarden_endpoint": "Linkwarden-Base-URL",
-    "form.integration.linkwarden_collection_id": "Linkwarden Collection ID",
+    "form.integration.linkwarden_collection_id": "Linkwarden-Sammlungs-ID",
     "form.integration.matrix_bot_activate": "Neue Artikel in Matrix übertragen",
     "form.integration.matrix_bot_chat_id": "ID des Matrix-Raums",
     "form.integration.matrix_bot_password": "Passwort für Matrix-Benutzer",
@@ -372,10 +372,10 @@
     "form.prefs.label.theme": "Thema",
     "form.prefs.label.timezone": "Zeitzone",
     "form.prefs.select.alphabetical": "Alphabetisch",
-    "form.prefs.select.browser": "Browser",
+    "form.prefs.select.browser": "Systembrowser",
     "form.prefs.select.created_time": "Artikel erstellt am",
     "form.prefs.select.fullscreen": "Vollbildschirm",
-    "form.prefs.select.minimal_ui": "Minimal",
+    "form.prefs.select.minimal_ui": "Minimale Oberfläche",
     "form.prefs.select.none": "Keine",
     "form.prefs.select.older_first": "Ältere Artikel zuerst",
     "form.prefs.select.publish_time": "Artikel veröffentlicht am",

internal/locale/translations/el_EL.json

@@ -254,9 +254,9 @@
     "form.integration.linkding_endpoint": "Τελικό σημείο Linkding API",
     "form.integration.linkding_tags": "Ετικέτες Linkding",
     "form.integration.linktaco_activate": "Αποθήκευση καταχωρήσεων στο LinkTaco",
-    "form.integration.linktaco_api_token": "LinkTaco API Token",
+    "form.integration.linktaco_api_token": "Διακριτικό API LinkTaco",
     "form.integration.linktaco_api_token_hint": "Λάβετε το προσωπικό σας διακριτικό πρόσβασης στο",
-    "form.integration.linktaco_org_slug": "Organization Slug",
+    "form.integration.linktaco_org_slug": "Σύντομο όνομα οργανισμού",
     "form.integration.linktaco_tags": "Ετικέτες (μέγιστο 10, διαχωρισμένες με κόμμα)",
     "form.integration.linktaco_tags_hint": "Μέγιστο 10 ετικέτες, διαχωρισμένες με κόμμα",
     "form.integration.linktaco_visibility": "Ορατότητα",
@@ -266,7 +266,7 @@
     "form.integration.linkwarden_activate": "Αποθήκευση άρθρων στο Linkwarden",
     "form.integration.linkwarden_api_key": "Κλειδί API Linkwarden",
     "form.integration.linkwarden_endpoint": "URL βάσης Linkwarden",
-    "form.integration.linkwarden_collection_id": "Linkwarden Collection ID",
+    "form.integration.linkwarden_collection_id": "ID συλλογής Linkwarden",
     "form.integration.matrix_bot_activate": "Μεταφορά νέων άρθρων στο Matrix",
     "form.integration.matrix_bot_chat_id": "Αναγνωριστικό της αίθουσας Matrix",
     "form.integration.matrix_bot_password": "Κωδικός πρόσβασης για τον χρήστη Matrix",
@@ -307,7 +307,7 @@
     "form.integration.readeck_endpoint": "Τελικό σημείο Readeck API",
     "form.integration.readeck_labels": "Ετικέτες Readeck",
     "form.integration.readeck_only_url": "Αποστολή μόνο URL (αντί για πλήρες περιεχόμενο)",
-    "form.integration.readeck_push_activate": "Automatically push new entries to Readeck",
+    "form.integration.readeck_push_activate": "Αυτόματη αποστολή νέων καταχωρήσεων στο Readeck",
     "form.integration.readwise_activate": "Αποθήκευση καταχωρήσεων στο Readwise Reader",
     "form.integration.readwise_api_key": "Διακριτικό πρόσβασης Readwise Reader",
     "form.integration.readwise_api_key_link": "Λήψη του διακριτικού πρόσβασης Readwise",
@@ -337,7 +337,7 @@
     "form.integration.wallabag_only_url": "Αποστολή μόνο URL (αντί για πλήρες περιεχόμενο)",
     "form.integration.wallabag_password": "Wallabag Κωδικός Πρόσβασης",
     "form.integration.wallabag_username": "Όνομα Χρήστη Wallabag",
-    "form.integration.wallabag_tags": "Wallabag Tags",
+    "form.integration.wallabag_tags": "Ετικέτες Wallabag",
     "form.integration.webhook_activate": "Ενεργοποίηση Webhooks",
     "form.integration.webhook_secret": "Μυστικό Webhooks",
     "form.integration.webhook_url": "Προεπιλεγμένη διεύθυνση URL Webhook",
@@ -436,7 +436,7 @@
     "page.about.title": "Περί",
     "page.about.version": "Έκδοση:",
     "page.add_feed.choose_feed": "Επιλέξτε μια συνδρομή",
-    "page.add_feed.label.url": "URL",
+    "page.add_feed.label.url": "Διεύθυνση URL",
     "page.add_feed.legend.advanced_options": "Προχωρημένες Επιλογές",
     "page.add_feed.no_category": "Δεν υπάρχει κατηγορία. Πρέπει να έχετε τουλάχιστον μία κατηγορία.",
     "page.add_feed.submit": "Βρείτε μια συνδρομή",
@@ -446,7 +446,7 @@
     "page.api_keys.table.created_at": "Ημερομηνία Δημιουργίας",
     "page.api_keys.table.description": "Περιγραφή",
     "page.api_keys.table.last_used_at": "Τελευταία Χρήση",
-    "page.api_keys.table.token": "Token",
+    "page.api_keys.table.token": "Διακριτικό",
     "page.api_keys.title": "Κλειδιά API",
     "page.categories.entries": "Άρθρα",
     "page.categories.feed_count": [
@@ -478,14 +478,14 @@
     "page.feeds.next_check": "Επόμενος έλεγχος:",
     "page.feeds.read_counter": "Αριθμός αναγνωσμένων καταχωρήσεων",
     "page.feeds.title": "Ροές",
-    "page.footer.elevator": "Back to top",
+    "page.footer.elevator": "Επιστροφή στην κορυφή",
     "page.history.title": "Ιστορικό",
     "page.import.title": "Εισαγωγή",
-    "page.integration.bookmarklet": "Bookmarklet",
+    "page.integration.bookmarklet": "Σελιδοδείκτης (bookmarklet)",
     "page.integration.bookmarklet.help": "Αυτός ο ειδικός σύνδεσμος σάς επιτρέπει να εγγραφείτε απευθείας σε έναν ιστότοπο χρησιμοποιώντας ένα σελιδοδείκτη στο πρόγραμμα περιήγησης ιστού σας.",
     "page.integration.bookmarklet.instructions": "Σύρετε και αποθέστε αυτόν τον σύνδεσμο στους σελιδοδείκτες σας.",
     "page.integration.bookmarklet.name": "Προσθήκη στο Miniflux",
-    "page.integration.miniflux_api": "Miniflux API",
+    "page.integration.miniflux_api": "API του Miniflux",
     "page.integration.miniflux_api_endpoint": "Τελικό σημείο API",
     "page.integration.miniflux_api_password": "Κωδικός",
     "page.integration.miniflux_api_password_value": "Ο κωδικός πρόσβασης του λογαριασμού σας",
@@ -548,7 +548,7 @@
     "page.sessions.table.current_session": "Τρέχουσα Συνεδρία",
     "page.sessions.table.date": "Ημερομηνία",
     "page.sessions.table.ip": "Διεύθυνση IP",
-    "page.sessions.table.user_agent": "User Agent",
+    "page.sessions.table.user_agent": "Πρόγραμμα περιήγησης (User Agent)",
     "page.sessions.title": "Συνεδρίες",
     "page.settings.link_google_account": "Σύνδεση του λογαριασμό μου Google",
     "page.settings.link_oidc_account": "Σύνδεση του λογαριασμού μου %s",

internal/locale/translations/es_ES.json

@@ -164,7 +164,7 @@
     "form.api_key.label.description": "Etiqueta de clave API",
     "form.category.hide_globally": "Ocultar artículos en la lista global de no leídos",
     "form.category.label.title": "Título",
-    "form.feed.fieldset.general": "General",
+    "form.feed.fieldset.general": "Generalidades",
     "form.feed.fieldset.integration": "Servicios de terceros",
     "form.feed.fieldset.network_settings": "Ajustes de red",
     "form.feed.fieldset.rules": "Reglas",
@@ -245,7 +245,7 @@
     "form.integration.linkace_activate": "Guardar artículos en LinkAce",
     "form.integration.linkace_api_key": "Clave API de LinkAce",
     "form.integration.linkace_check_disabled": "Deshabilitar la comprobación de enlace",
-    "form.integration.linkace_endpoint": "LinkAce API Endpoint",
+    "form.integration.linkace_endpoint": "Extremo de la API de LinkAce",
     "form.integration.linkace_is_private": "Marcar enlace como privado",
     "form.integration.linkace_tags": "Etiquetas de LinkAce",
     "form.integration.linkding_activate": "Enviar artículos a Linkding",
@@ -254,9 +254,9 @@
     "form.integration.linkding_endpoint": "Acceso API de Linkding",
     "form.integration.linkding_tags": "Etiquetas de Linkding",
     "form.integration.linktaco_activate": "Guardar entradas en LinkTaco",
-    "form.integration.linktaco_api_token": "LinkTaco API Token",
+    "form.integration.linktaco_api_token": "Token de la API de LinkTaco",
     "form.integration.linktaco_api_token_hint": "Obtenga su token de acceso personal en",
-    "form.integration.linktaco_org_slug": "Organization Slug",
+    "form.integration.linktaco_org_slug": "Slug de la organización",
     "form.integration.linktaco_tags": "Etiquetas (máx. 10, separadas por comas)",
     "form.integration.linktaco_tags_hint": "Máximo 10 etiquetas, separadas por comas",
     "form.integration.linktaco_visibility": "Visibilidad",
@@ -266,7 +266,7 @@
     "form.integration.linkwarden_activate": "Enviar artículos a Linkwarden",
     "form.integration.linkwarden_api_key": "Clave de API de Linkwarden",
     "form.integration.linkwarden_endpoint": "URL base de Linkwarden",
-    "form.integration.linkwarden_collection_id": "Linkwarden Collection ID",
+    "form.integration.linkwarden_collection_id": "ID de colección de Linkwarden",
     "form.integration.matrix_bot_activate": "Transferir nuevos artículos a Matrix",
     "form.integration.matrix_bot_chat_id": "ID de la sala de Matrix",
     "form.integration.matrix_bot_password": "Contraseña para el usuario de Matrix",
@@ -278,7 +278,7 @@
     "form.integration.ntfy_activate": "Enviar artículos a ntfy",
     "form.integration.ntfy_api_token": "Token de API  de Ntfy (opcional)",
     "form.integration.ntfy_icon_url": "URL del icono de Ntfy (opcional)",
-    "form.integration.ntfy_internal_links": "Use internal links on click (optional)",
+    "form.integration.ntfy_internal_links": "Usar enlaces internos al hacer clic (opcional)",
     "form.integration.ntfy_password": "Contraseña de Ntfy (opcional)",
     "form.integration.ntfy_topic": "Tema Ntfy (por defecto, si no se establece en el feed)",
     "form.integration.ntfy_url": "URL de Ntfy (opcional, la predeterminada es ntfy.sh)",
@@ -301,18 +301,18 @@
     "form.integration.raindrop_activate": "Guardar artículos en Raindrop",
     "form.integration.raindrop_collection_id": "Colección ID",
     "form.integration.raindrop_tags": "Etiquetas (separadas por comas)",
-    "form.integration.raindrop_token": "(Test) Token",
+    "form.integration.raindrop_token": "Token (prueba)",
     "form.integration.readeck_activate": "Enviar artículos a Readeck",
     "form.integration.readeck_api_key": "Clave de API de Readeck",
     "form.integration.readeck_endpoint": "Acceso API de Readeck",
     "form.integration.readeck_labels": "Etiquetas de Readeck",
     "form.integration.readeck_only_url": "Enviar solo URL (en lugar de contenido completo)",
-    "form.integration.readeck_push_activate": "Automatically push new entries to Readeck",
+    "form.integration.readeck_push_activate": "Enviar automáticamente nuevas entradas a Readeck",
     "form.integration.readwise_activate": "Guardar artículos en Readwise Reader",
     "form.integration.readwise_api_key": "Token de acceso a Readwise Reader",
     "form.integration.readwise_api_key_link": "Obtener tu token de acceso a Readwise",
     "form.integration.rssbridge_activate": "Vericar RSS-Bridge al agregar suscripciones",
-    "form.integration.rssbridge_token": "RSS-Bridge authentication token",
+    "form.integration.rssbridge_token": "Token de autenticación de RSS-Bridge",
     "form.integration.rssbridge_url": "URL del servidro RSS-Bridge",
     "form.integration.shaarli_activate": "Guardar artículos en Shaarli",
     "form.integration.shaarli_api_secret": "Secreto API de Shaarli",
@@ -329,15 +329,15 @@
     "form.integration.telegram_bot_disable_web_page_preview": "Deshabilitar la vista previa de la página web",
     "form.integration.telegram_bot_token": "Token de bot",
     "form.integration.telegram_chat_id": "ID de chat",
-    "form.integration.telegram_topic_id": "Topic ID",
+    "form.integration.telegram_topic_id": "ID de tema",
     "form.integration.wallabag_activate": "Enviar artículos a Wallabag",
     "form.integration.wallabag_client_id": "ID de cliente de Wallabag",
     "form.integration.wallabag_client_secret": "Secreto de cliente de Wallabag",
     "form.integration.wallabag_endpoint": "URL base de Wallabag",
     "form.integration.wallabag_only_url": "Enviar solo URL (en lugar de contenido completo)",
     "form.integration.wallabag_password": "Contraseña de Wallabag",
     "form.integration.wallabag_username": "Nombre de usuario de Wallabag",
-    "form.integration.wallabag_tags": "Wallabag Tags",
+    "form.integration.wallabag_tags": "Etiquetas de Wallabag",
     "form.integration.webhook_activate": "Habilitar Webhooks",
     "form.integration.webhook_secret": "Secreto de Webhooks",
     "form.integration.webhook_url": "Defecto URL de Webhook",
@@ -428,7 +428,7 @@
     "page.about.build_date": "Fecha de compilación:",
     "page.about.credits": "Créditos",
     "page.about.db_usage": "Tamaño de la base de datos:",
-    "page.about.git_commit": "Git Commit:",
+    "page.about.git_commit": "Commit de Git:",
     "page.about.global_config_options": "Opciones de configuración global",
     "page.about.go_version": "Go versión:",
     "page.about.license": "Licencia:",
@@ -478,7 +478,7 @@
     "page.feeds.next_check": "Próxima verificación:",
     "page.feeds.read_counter": "Número de artículos leídos",
     "page.feeds.title": "Fuentes",
-    "page.footer.elevator": "Back to top",
+    "page.footer.elevator": "Volver arriba",
     "page.history.title": "Historial",
     "page.import.title": "Importar",
     "page.integration.bookmarklet": "Marcapáginas",