chore: re-compile dependencies

[SaboniAmine]

Description

Starlette & fastapi versions are conflicting on the main branch, this PR recompiles the requirements-api.txt file to enable deployment again.

Related Issue

Motivation and Context

Why is this change required? What problem does it solve?

How Has This Been Tested?

Please describe in detail how you tested your changes.

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

What types of changes does your code introduce? Put an x in all the boxes that apply:

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

Go over all the following points, and put an x in all the boxes that apply.

• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have read the CONTRIBUTING.md document.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.