basic-host: filter app-only tools, prioritize UI tools#262

ochafik merged 3 commits intomainmodelcontextprotocol/ext-apps:mainfrom

ochafik/host-filter-toolsmodelcontextprotocol/ext-apps:ochafik/host-filter-toolsCopy head branch name to clipboard