Remove nonstandard read and list capabilities for resources#15

mattt merged 2 commits intomainmodelcontextprotocol/swift-sdk:mainfrom

mattt/resources-server-capabilitiesmodelcontextprotocol/swift-sdk:mattt/resources-server-capabilitiesCopy head branch name to clipboard