fix: unify error and exception handling for cli start with invalid in…#414

modesty merged 2 commits intomastermodesty/pdf2json:masterfrom

scratch/cliErrorHandlingmodesty/pdf2json:scratch/cliErrorHandlingCopy head branch name to clipboard