-
🎤 Speech-to-text transcription - Convert audio and video files to timestamped subtitles using OpenAI's Whisper models running locally
-
🌐 Multi-lingual support - Supports 99+ languages for transcription and translation, with full RTL and LTR support
-
🔄 Translation - Translate subtitles between language pairs using Google ML Kit's on-device models
-
📤 Export subtitles - Export transcriptions to TXT, VTT, or SRT formats
-
🎬 Burn subtitles into video - Permanently embed stylized subtitles with customizable fonts, colors, and positioning
-
🌗 Dark/Light mode - System default, light, and dark theme options with dynamic color support
-
🔒 Privacy-focused - All processing happens locally on your device; no data leaves your phone
Supports Android devices starting from version 8
Currently, Tahbeer supports Arabic and English. We encourage you to contribute additional languages by submitting a pull request.
If you have any questions or need assistance, please reach out:
- Email: mohammadamansour03@gmail.com
You can use, study share and improve it at your will. Specifically you can redistribute and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.