fixup: diagramming dev dep for sinon mock

Author: Anemy

package-lock.json

@@ -63,7 +63,6 @@
     "@mongodb-js/compass-user-data": "^0.9.0",
     "@mongodb-js/compass-utils": "^0.9.10",
     "@mongodb-js/compass-workspaces": "^0.51.0",
-    "@mongodb-js/diagramming": "^1.3.3",
     "bson": "^6.10.4",
     "compass-preferences-model": "^2.50.0",
     "html-to-image": "1.11.11",
@@ -78,6 +77,7 @@
     "redux-thunk": "^2.4.2"
   },
   "devDependencies": {
+    "@mongodb-js/diagramming": "^1.3.3",
     "@mongodb-js/eslint-config-compass": "^1.4.6",
     "@mongodb-js/mocha-config-compass": "^1.7.0",
     "@mongodb-js/prettier-config-compass": "^1.2.8",

packages/compass-data-modeling/package.json

@@ -11,7 +11,7 @@ import type {
   Edit,
   MongoDBDataModelDescription,
 } from '../services/data-model-storage';
-import compassComponents from '@mongodb-js/compass-components';
+import diagramming from '@mongodb-js/diagramming';
 import sinon from 'sinon';
 import { DiagramProvider } from '@mongodb-js/compass-components';
 import { DataModelingWorkspaceTab } from '..';
@@ -156,13 +156,16 @@ describe('DiagramEditor', function () {
   let store: DataModelingStore;
 
   before(function () {
-    // We need to tub the Diagram import because it has problems with ESM/CJS interop
-    sinon.stub(compassComponents, 'Diagram').callsFake(mockDiagramming.Diagram);
+    sinon.stub(diagramming, 'Diagram').callsFake(mockDiagramming.Diagram);
     sinon
-      .stub(compassComponents, 'applyLayout')
+      .stub(diagramming, 'applyLayout')
       .callsFake(mockDiagramming.applyLayout as any);
   });
 
+  after(function () {
+    sinon.restore();
+  });
+
   context('with existing diagram', function () {
     beforeEach(async function () {
       const result = renderDiagramEditor({