chore(connection-form): move connection-form-modal, rename connection-form-modal-actions COMPASS-8471#6496

lerouxb wants to merge 1 commit intomainmongodb-js/compass:mainfrom

move-connection-form-modalmongodb-js/compass:move-connection-form-modalCopy head branch name to clipboard