refactor(app-registry): rename hadron-app-registry to @mongodb-js/compass-app-registry#7040

gribnoysup merged 2 commits intomainmongodb-js/compass:mainfrom

rename-hadron-app-registry-to-compass-app-registrymongodb-js/compass:rename-hadron-app-registry-to-compass-app-registryCopy head branch name to clipboard