chore: add diagramming to webpack packages not to cache COMPASS-9709#7206

Anemy merged 1 commit intomainmongodb-js/compass:mainfrom

COMPASS-9709-add-sync-to-compass-scriptmongodb-js/compass:COMPASS-9709-add-sync-to-compass-scriptCopy head branch name to clipboard