fix(compass-collection): apply project-level setting in schema confirmation screen CLOUDP-333852#7348

kpamaran wants to merge 2 commits intomainmongodb-js/compass:mainfrom

use-project-setting-for-gen-ai-sample-docs-in-confirmation-screenmongodb-js/compass:use-project-setting-for-gen-ai-sample-docs-in-confirmation-screenCopy head branch name to clipboard