fix: include type exports for mongodb-runner and native-machine-id

fix: include type exports for mongodb-runner and native-machine-id #720