fix: when autocompleting with insertText, use that rather than name#562

lerouxb merged 1 commit intomainmongodb-js/devtools-shared:mainfrom

insert-correct-tsmongodb-js/devtools-shared:insert-correct-tsCopy head branch name to clipboard