fix: instruct models not to generate passwords for createDBUser#177

nirinchev merged 6 commits intomainmongodb-js/mongodb-mcp-server:mainfrom

ni/create-usermongodb-js/mongodb-mcp-server:ni/create-userCopy head branch name to clipboard