RUST-2258 Use borrowed buffer in raw serializer#590

LeWimbes wants to merge 2 commits intomongodb:mainmongodb/bson-rust:mainfrom

LeWimbes:serialize_to_bufferLeWimbes/bson-rust:serialize_to_bufferCopy head branch name to clipboard