Use secrets manager to initialize atlas connect variables.#1774

vbabanin wants to merge 4 commits intomongodb:mainmongodb/mongo-java-driver:mainfrom

vbabanin:JAVA-5921vbabanin/mongo-java-driver:JAVA-5921Copy head branch name to clipboard